Hotel de la Paix | Grote Markt 20 - 8970 Poperinge (Belgium)| Tel.: +32 (0)57 33 95 78 |Fax: +32 (0)57 33 96 54 | info@hoteldelapaix.be
Dutch-NetherlandsFrench (Fr)English (United Kingdom)

Vrijdagschotel

During the renovation of the market square, we will no longer serve our daily special on friday.

Thank you for your understanding.

Koen and Linda

Opening hours

Café

open at 10u

Kitchen

open at 12h to 14h30
18h to 22h

Closed

Tuesday and
wednesday.

Zoeken

There are no translations available.

tripadvisor_logo
 
toerismewesthoek
 
Beer house
Enjoy our beers Enjoy our beers Enjoy our beers

Draught beers

Stella 25 cl.

€1,80 Stella 33 cl. €2,30
Hoegaarden 25 cl. (in season) €2,20

Poperings Hommelbier 25 cl.

€2,60
Poperings Hommelbier 50 cl. €4,80 Leffe blond 25 cl. €2,60

Leffe blond 33 cl.

€3,10 Leffe blond 50 cl. €4,80
St.-Bernardus Tripel 25 cl. €2,60 Lindemans Kriek 25 cl. (in summer only) €2,50

Lager

Golden yellow low fermentation beer with an alcohol percentage of around 5%. Its original taste was very similar to hops, but currently its taste has become more neutral or lightly bitter

Stella €1,80 Vedett €2,60
Export 33 €2,00

Carlsberg

€2,50

 

Tuborg

€2,50

 

Spéciale

Speciale is the Belgian variety of an English way of brewing beer. High fermentation amber ales. Slightly malty and slightly bitter taste. Alcohol percentage of around  5%.

Palm (33 cl.) €2,30 Ginder Ale €2,00

Saison

Originally, this was a tartish fruit beer, brewed in winter to quench the thirst of the field workers in the next summer. Nowadays, Saisons are produced all year and can be quite sweet. Alcohol percentage of around 6%.

Saison Biologique

€2,60 Saison Dupont €2,50

Typical beers

These beers cannot be classified into specific categories. They are unique both in flavour and in quality.

Duvel blond €3,10 Hapkin blond €3,30
Judas blond €3,20 Queue de charrue blond €2,40
Delirium Tremens blond €3,60 Brigand blond €3,10
Brugge Tripel blond €3,50 Hoegaarden Grand Cru blond €3,40
La Guillotine blond €3,50
Moeder Overste blond €3,20 La Moinette Blonde light amber(33 cl.) €3,40
La Moinette Brune dark amber (33 cl.) €3,60 La Moinette Biologique amber (25 cl.) €3,20
Arabier blond €3,60 Boskeun amber (Pâques) €3,60
Gouden Carolus brown €3,30 Oerbier dark brown €3,60
Helleketelbier blond €3,30 Grottenbier dark brown €3,30
Bon Secours 8° blond €3,60 Tripel Karmeliet blond €3,60
Guldenberg blond €3,20
Poperings Hommelbier (draught beer) amber €2,60

La Chouffe amber (33 cl.)

La Chouffe amber (75 cl.)

€3,10

€7,50

Barbar blond €3,40 Malheur 10° €2,80
Malheur 12° €3,60 Boerken 9,50° brown €3,90
Boerinneken 9,50° blond €3,90 Brugse Zot 7,50° double €3,30
Brugse Zot 6° blond €3,10 Deus Brut des Flandres 6° (75 cl.) €26,00

Gueuze Lambik

The bottled blend of old Lambik (beer of natural fermentation)  with young Lambik. The latter still contains residual sugar, which allows the fermentation to continue and carbon dioxide to be created. Depending on the brewery, its taste can vary from slighlty sweet to sour. However, there is always a definite taste of wheat.

Gueuze Mort Subite €2,10 Oude Gueuze Boon (37,5 cl.) €3,60
Gueuze Cantillon (37,5 cl.) €4,50

Old Brown

Reddish brown beer ranging from sourish to sharp sweet taste. Beer of high fermentation which undergoes a very low seasoning in which a lactic bacterium infection is deliberatly started. Alcohol percentage is around 5%.

Rodenbach €2,10 Rodenbach Grand Cru (33 cl.) €4,20
Duchesse de Bourgogne €2,60 Queue de Charrue brown €2,10

Wheat beers

Wheat beer is a beer of high fermentation and is not filtered during production, which explains its cloudy colour. Its typical flavour is created using  wheat malt (+35%) and herbs (curaçao, coriander and sea weed). The alcohol percentage is about  5%.

Hoegaarden €2,20 Watou's Wheat beer €2,20

Scotch

Heavy, dark brown beer of high fermentation. Lightly sweet or sweet taste with a touch of caramel. Characterized by slightly bitter taste and aftertaste.

Gordon Scotch Ale €3,60

Stout

Initialement une bière assez lourde de goût un peu brûlé et très amer.

Stout Guinness €4,10

Ale

Originally, a quite heavy beer with  a roasted and very bitter taste.

Bass Pale Ale €2,70 John Martin’s Pale Ale €3,10

Regional beers

Poperings Hommelbier (on draught 25 cl.) €2,60
Nunnebier blond €3,10 Bernardus Tripel (on draught 25 cl.) €2,60
St.-Bernardus 6° brown €2,60 St.-Bernardus 8° brown €3,10
St.-Bernardus 12° brown €3,60 Watou Tripel blond €3,10
Grottenbier darkbrown €3,30 Kapittel Abt 10° blond €3,30
Watou's Wheat beer €2,20 3 Monts (75 cl.) €7,50
Helleketelbier blond €3,30 Zatte Bie dark brown €3,60

Fruit beers

Beer with added fruit or  fruit extracts.

Lindemans Kriek €2,50 Lindemans Framboise €2,90
Lindemans Pêche €3,00 Liefmans Kriek (37,5 cl.) €3,90

Low alcoholic beers

Ridder €1,80 Jupiler Blue €1,80

Non-Alcoholic beers

Tourtel blond €2,00 Palm Green €2,30

Trappist beers

Does not specify a category, but is a registered name for beer brewed in an abbey. There are still 5 abbeys brewing their own beer. However, the Trappist beers of West-Vleteren are not commercialized.

Chimay rood 7° brown €2,90 Chimay wit 8° blond €3,10
Chimay blauw 9° brown €3,60 Orval €3,20
Trappist Rochefort 8° €3,60 Trappist Rochefort 10° €5,10
Westmalle Double €2,90 Westmalle Tripel €3,30
Achel blond €3,60 Achel brown €3,60

Abbey beers

Similar to Trappist beer, but not brewn in an abbey.

Ename blond €3,00 Leffe Blond €3,10
Leffe Brown €3,10
Corsendonck Agnus €3,00 Corsendonck Pater €3,00
St.-Bernardus 6° €2,60 St.-Bernardus 8° €3,10
St.-Bernardus 12° €3,60 St.-Bernardus Tripel €3,40
Watou Tripel €3,10 Kapittel Abt 10° €3,30
Nunnebier €3,10

Barley wine

Very heavy beer of high fermentation. Colour ranges from golden to dark brown.

Kwak reddish bown €3,20
Kasteelbier dark brown €3,60 Kasteelbier blond €3,60
Zatte Bie dark brown €3,60 Gulden Draak dark brown €3,70
Stille Nacht reddish brown (Christmas beer) €3,80